تأثر قاآنی از حافظ

مطالعات نقد ادبی

مقاله 6، دوره 7، شماره 26، فروردین 1391، صفحه 128-149   

نوع مقاله: مقاله پژوهشی

نویسندگان

کاووس رضایی¹؛ رویین تن فرهمند²

¹استادیار زبان و ادبیات فارسی دانشگاه آزاد اسلامی واحد ارسنجان

²استادیار زبان و ادبیات فارسی دانشگاه رفسنجان

چکیده

در ادبیات مقابله ای پژوهشگر در پی آن است که با توجه به همگونی های واژگان، ترکیبات و مفاهیم در یک اثر هنری اثرگذاری ها و اثر پذیری های برجسته¬ی آن حوزه را آشکار سازد. در دوران سبک بازگشت قاآنی شیرازی شاعری موفق در تقلید از شاعران گذشته ی فارسی زبان بوده و از بسیاری از آنان در دیوان خویش نام برده است. حافظ در این میان تأثیر چشم گیری بر قاآنی داشته و قاآنی ابیاتی از حافظ تضمین کرده و غزلی از حافظ را نقیضه ساخته است و در به کارگیری واژگان، ترکیبات و مفاهیم غزل¬های خواجه¬ی شیرازی ناخودآگاه و یا آگاه نقش داشته و بسیاری از غزلیات خواجه را تقلید کرده است. در این مقاله، با اشاره به عصر قاآنی و سبک بازگشت چگونگی اثرگذاری حافظ بر قاآنی بررسی و تجزیه و تحلیل شده است.

کلیدواژه‌ها

ادبیات مقابله ای؛ سبک بازگشت؛ حافظ؛ قاآنی و تقلید و اثرپذیری