تأثیر پذیری جامی از شعرا و نویسندگان پیش از خود در آفرینش مثنوی هفت اورنگ

مطالعات نقد ادبی

مقاله 11، دوره 5، شماره 20، آذر 1389، صفحه 54-93   

نویسندگان

هادی خدیور¹؛ فاطمه شریفی²

¹استادیار زبان و ادبیات فارسی دانشگاه آزاد اسلامی واحد همدان

²دانش آموخته کارشناسی ارشد زبان و ادبیات فارسی دانشگاه آزاد اسلامی، واحد همدان

چکیده

این مقاله به بیان اشتراکات و اقتباسات حکایات هفت اورنگ با حکایات منظوم و منثور شعرا و نویسندگان پیش از جامی می پردازد. پس از مقدمه ، پیشینه ی پژوهش،زندگی نامه و آثار جامی،پژوهش گر با توجه به ترتیب تاریخی مثنوی های جامی به بیان این اشتراکات پرداخته است. سه مثنوی سلامان و ا بسال،یوسف و زلیخا و لیلی و مجنون به دلیل پیوستگی حکایات و طولانی بودن آن ها عملا از دایره این تحقیق خارج شده است.جامی در دفتر اول سلسله الذهب از مثنوی معنوی مولانا تأثیر پذیرفته است. در دفتر دوم سلسله الذهب از تذکره الاولیای عطار و نفحات الانس و در دفتر سوم از چهار مقاله ی عروضی سمرقندی و در مثنوی سبحه الابرار از طوا سین حلاج تأثیر پذیرفته است. در تحفه الاحرار از کلیله و دمنه ی نصرا... منشی و در خرد نامه ی اسکندری از اسکندر نامه ی نظامی تأثیر پذیرفته است

کلیدواژه‌ها

جامی؛ سلسله ا لذهب؛ سبحه الابرار؛ تحفه الاحرار؛ خرد نامه ی اسکندری