نقد دو قصیده از شاعران پارسی زبان وتازی ـ فرّخی سیستانی و متنبّی در حوزة ادبیات تطبیقی

فصلنامه مطالعات ادبیات تطبیقی

مقاله 4، دوره 4، شماره 14، مرداد 1389، صفحه 65-82   

نویسنده

غلامعلی صادقی

دانشجوی دکتری زبان و ادبیات فارسی دانشگاه آزاد اسلامی ـ واحد مشهد

چکیده

پویایی اندیشه و تخیل آدمی را حدّ و مرزی نیست، و مروارید اندیشه  وقتی  ستوده  و زیبنده  می‌نماید که از تنگنای صدف زمان و مکان بیرون خزد و گرد و غبار تیرة  روزگار دامنش را  نیالاید. راز موفقیت و کامیابی آ ثار  ادبی جهانی را  نیز در همین خصوصیت  باید جستجو کرد.  نقد و مقایسة آثار ادبی با  توجه  به معیارهای منطقی و علمی ارزیابی آنها به‌دور از غرض‌ورزی و رسیدن به  نتیجه‌ای مفید و قابل پذیرش، کاری است ارزشمند. در این جایگاه نگارنده بر آن است در حدوسع و مجال، دیدگاه متنبی و فرخی سیستانی را ـ البته  با توجه به دو قصیده ـ که  هر کدام  در تاریخ ابیات دو زبان جایگاه  والایی دارند و اشتراکات و  اختلافاتی در زمینه‌های مختلف در آنها هست، مقایسه کند و به جلوه‌های ذوقی، هنری، موضوعی و محتوایی آنها اشاراتی داشته باشد.  

کلیدواژه‌ها

متنبی؛ فرخی؛ صور خیالی؛ قصیده؛ اندیشه و محتوا؛ وصف؛ حماسه؛ اشتراکات؛ اختلافات