مطابقة فعل و فاعل در دو زبان فارسی و انگلیسی

فصلنامه مطالعات ادبیات تطبیقی

مقاله 6، دوره 2، شماره 5، خرداد 1387، صفحه 101-130   

نویسنده

‏سیدجلیل شاهری لنگرودی

‏مدرس دانشگاه آزاد اسلامی - واحد تهران جنوب

چکیده

یکی از مواردی که به هنگام نوشتن، احتمال وقوع اشتباه یا خطا در آن بسیار است - به ویژه در زبان فارسی - مطابقة فعل و فاعل است. در این مقاله سعی شده است این مقوله با نگاهی تطبیقی در دو زبان فارسی وانگلیسی، و بیشتر از زاویه ویرایش، بررسی شود. 

کلیدواژه‌ها

مطابقه؛ شناسه؛ شخص؛ شمار؛ گروه اسمی؛ نهاد؛ فعل؛ مفرد؛ جمع؛ اسم؛ هسته گروه اسمی؛ شمارش پذیر؛ شمارش ناپذیر