خوانش تطبیقی "حی بن یقظان" و "رابینسون کروزوئه"

فصلنامه مطالعات ادبیات تطبیقی

مقاله 6، دوره 9، شماره 35، آذر 1394، صفحه 105-128   

نویسندگان

صابره سیاوشی¹؛ لیلا جدیدی²

¹استادیار پژوهشگاه علوم انسانی و مطالعات فرهنگی

²دانشجوی کارشناسی ارشد پژوهشگاه علوم انسانی و مطالعات فرهنگی

چکیده

این نوشتار به مقایسه داستان‌های «حی بن یقظان» و «رابینسون کروزوئه» می‌پردازد تا از این طریق تأثیر یا عدم تأثیر دفو از داستان ابن طفیل مشخص شود، از این رو ابتدا جنبه محتوایی آن بر اساس بررسی موضوع و درونمایه تحلیل می‌شود؛ سپس جنبه ساختاری آن با تکیه بر پی‌رنگ، شخصیت، زاویه دید، صحنه(زمان و مکان) و پایان‌بندی مورد بررسی قرار می‌گیرد؛ و در نهایت شباهت‌ها و تفاوت‌های ساختاری و محتوایی داستان دفو و ابن طفیل ذکر می‌گردد. یافته‌های پژوهش حاضر گویای این واقعیت است که این دو داستان در ساختار و محتوا به هم شبیه هستند. این شباهت در جنبه‌های ساختاری، بیش‌تر از ابعاد محتوایی است.

کلیدواژه‌ها

مقایسه تطبیقی؛ تحلیل محتوایی؛ تحلیل ساختاری؛ حی بن یقظان؛ رابینسون کروزوئه