The Effect of Focused Written Corrective Feedback on High/Low Self-Regulated EFL Learners’ English Writing Ability

Journal of Language and Translation

مقاله 7، دوره 9، شماره 4، دی 2019، صفحه 93-103   

نوع مقاله: Research Articles

نویسندگان

Maryam Taheri¹؛ Davood Mashhadi Heidar^{* 2}

¹PhD candidate in TEFL, Department of English, Tonekabon Branch, Islamic Azad University, Tonekabon, Iran

²Assistant Professor of TEFL, Department of English, Tonekabon Branch, Islamic Azad University, Tonekabon, Iran

چکیده

The present study aimed to explore whether focused written corrective feedback has any significant effect on improving undergraduate university students’ paragraph writing ability; if so, the study fur- ther sought to demonstrate whether this effect differs within high/low self-regulated learners or not. For the purpose of the study, 60 BA university students were chosen out of 145 learners through the application of a sample Oxford Placement Test (OPT). Subsequently, the participants were randomly assigned into one control and one experimental group. The experimental group was assigned into two groups of high and low self-regulated learners based on Magno’s (2009) Academic Self-regulated Learning Scale (A-SRL-S) questionnaire. The control group received feedback in their writings through the conventional procedure, whereas the experimental group received focused written correc- tive feedback in some selected areas of the grammar. The data analysis revealed that focused written corrective feedback has a significant effect on improving writing ability; in addition, the results showed that high self-regulated learners benefited more from focused written corrective feedback than low self-regulated learners.

کلیدواژه‌ها

Focused written corrective feedback؛ high/low self-regulation؛ writing ability

مراجع

Bitchener, J., & Knoch, U. (2010). The contribution of written corrective feedback to language development: A ten month investigation. Applied Linguistics, 31(2), 193–214. doi:10.1093/applin/amp016

Bitchener, J., Young, S., & Cameron, D. (2005). The effect of different types of corrective feedback on ESL student writing. Journal of Second Language Writing, 14(3), 191- 205. doi:10.1016/j.jslw.2005.08.001

Chelli, S. (2006). Errors in grammar as an aspect of learners incompetence: The case of first year students(Unpublished master's thesis). Mohamed Kheider University, Biskra.

Ellis, R., Sheen, Y., Murakami, M., & Takashima, H. (2008). The effects of focused and unfocused written corrective feedback in an English as a foreign language context. System, 36(3), 353-371. doi:10.1016/j.system.2008.02.001

Gerde, H., Skibbe, L., Bowles, R., & Martoccio, T. (2012). Child and home predictors of children's name writing. Child Development Research, 2012, 1-12. doi:10.1155/2012/748532

Graham, S. (2006). Strategy instruction and the teaching of writing: A meta-analysis. In C. A. MacArthur, S. Graham, & J. Fitzgerald (Eds.), Handbook of writing research (pp. 187–207). New York: The Guilford Press.

Harris, K. R., Santangelo, T., & Graham, S. (2010). Metacognition and strategies instruction in writing. In H. S. Waters & W. Schneider (Eds.), Metacognition, strategy use, and instruction (pp. 227-255). New York: The Guilford Press.

Hashemnezhad, H., & Mohammadnejad, S. (2012). A case for direct and indirect feedback: The other side of coin. English Language Teaching, 5(3), 230-239. doi:10.5539/elt.v5n3p230

Hauth, C. (2012). The effects of self-regulated strategy development with content area prompts for persuasive essays on the planning and written language performance of students with emotional

101 and behavioral disabilities (Unpublished

doctoral dissertation). George Mason

University.
Isaacs, T., & Trofimovich, P. (2012).

Deconstructing comprehensibility: Identifying the linguistic influences on listeners’ L2 comprehensibility ratings. Studies in Second Language Acquisition, 34, 475-505.

Jenwitheesuk, T. (2009). A study of persisted syntactic errors in writing of the 3rd year students of English for international communication program. Paper presented at the International Conference on the Role of Universities in Hands-On Education Rajamangala University of Technology Lanna, Chiang-Mai, Thailand, 23-29 August 2009.

Kaplan, A., Lichtinger, E., & Gorodetsky, M. (2009). Achievement goal orientations and self-regulation in writing: An integrative perspective. Journal of Educational Psychology, 101, 51–69.

Kukurs, R. (2012). 3 killers tips on how to write in English like a native speaker. Retrieved from https://englishharmony.com/write- like-a-native-speaker/, Accessed 10 Sep 2017.

Magno, C. (2009). Developing and assessing self-regulated learning. The assessment handbook: Continuing education program (Vol. 1, pp. 26-42). Retrieved from https://ssrn.com/abstract=1426045.

Pajares, F. (2006). Self-efficacy during childhood and adolescence: Implications for teachers and parents. In F. Pajares & T. Urdan (Eds.), Adolescence and education (pp. 307-337). Greenwich CT: Information Age Publishing.

Pintrich , P. R., Smith, D. A., Garcia, T., & McKeachie, W. J. (1993). Reliability and predictive validity of the motivated strategies for learning questionnaire. Educational and Psychological Measurement, 53(3), 801-813.

Rattanadilok Na Phuket, P., & Othman, N. B. (2015). Understanding EFL students’ errors in writing. Journal of Education and Practice, 6(32), 99-106.

102 The Effect of Focused Written Corrective Feedback on High/Low,...

Sattayatham, A., & Honsa, S. (2007). Medical students' most frequent errors at Mahidol University, Thailand. The Asian EFL Journal, 9(2), 170-194.

Sattayatham, A., & Ratanapinyowong, P. (2008). Analysis of errors in paragraph writing in English by first year medical students from the four medical schools at Mahidol University. Silpakorn University International Journal, 8, 17-38.

Schunk, D. H. (2005). Self-regulated learning: The educational legacy of Paul R. Pintrich. Educational Psychologist, 40, 85-94.

Sheen, Y. (2007). The effects of corrective feedback, language aptitude, and learner attitudes on the acquisition of English articles. In A. Mackey (Ed.), Conversational interaction in second language acquisition: A collection of empirical studies (pp. 301-322). Oxford: Oxford University Press.

Sheen, Y., Wright, D., & Moldawa, A. (2009). Differential effects of focused and unfocused written correction on the accurate use of grammatical forms by adult ESL learners. System, 37, 556–569.

Strickland, P. L., Deakin, J. F. W., Percival, C., Dixon, J., Gater, R. A., & Goldberg, D. P. (2002). Bio -social origins of depression in the community: Interactions between social adversity, cortisol and serotonin neurotransmission. British Journal of Psychiatry, 180, 168–173.

Tatawy, M. (2002). Corrective feedback in second language acquisition. Working Papers in TESOL & Applied Linguistic, 2(2), 1-19. doi:10.7916/D8HM5N0N

Van Beuningen, C. G. (2010). Corrective feedback in L2 writing: Theoretical perspectives, empirical insights, and future directions. International Journal of English Studies, 10, 1-27.

Van Beuningen, C. G., De long, N. H., & Kuiken, F. (2008). The effect of direct and incorrect corrective feedback on L2 learners' written accuracy. ITL international Journal of Applied Linguistics, 156, 279-296.

Van Beuningen, C. G., De long, N. H., & Kuiken, F. (2012). Evidence on the effectiveness of comprehensive error correction in Dutch multilingual classroom. Language Learning, 62, 1-41.

Watcharapunyawong, S., & Usaha, S. (2013). Thai EFL students’ writing errors in different text types: The interference of the first language. English Language Teaching, 6(1), 67-78. doi:10.5539/elt.v6n1p67

Wiliam, D. (2011). Embedded formative assessment: Practical strategies and tools for K-12 teachers. Bloomington, IN: Solution Tree.

Zimmerman, B. J. (1989). A social cognitive view of self-regulated learning and academic learning. Journal of Educational Psychology, 81(3), 329-339.

Zimmerman, B. J., & Kitsantas, A. (1999). Acquiring writing revision skill: Shifting from process to outcome self-regulatory goals. Journal of Educational Psychology, 91, 241-250.

Zimmerman, B. J., & Schunk, D. H. (Eds.). (2011). Handbook of self-regulation of earning and performance. New York, NY: Routledge.