موضوعات الخطاب الساخر وآلیات اشتغاله فی «جلالة عبد الجیب» للسعید بوطاجین نموذجاً

فصلیة دراسات الادب المعاصر

دوره 12، شماره 46، آذر 2020، صفحه 29-56   

نوع مقاله: پژوهشی

نویسنده

محمد فاید

أستاذ محاضر "أ" بالمرکز الجامعی تیسمسیلت الجزائر

چکیده

یَظلُّ التخییل النسغ الأساس للمقول الأدبی، ولکنّ هذا الأخیر ورغم تأثیث عوالمه بکلّ ما یمکن اعتباره محاکاة للواقع لا ردّ صدی، إلّا أنّه یُتّهم فی کلّ مرّة من لدُن حرّاس النوایا، لأجل ذلک ورغم انبناء النص الأدبی علی التخییل فإنّه یحاول التسلّح بتقانات المواربة والتخفی درء للمتابعة والمساءلة، حتی النصّ الساخر لم یسلم، ولعلّ هذا النص (نقصد النص الساخر) أکثر ألوان الکتابة الأدبیة إعمالا لتلک التقانات، خاصة وأنّه یستهدف معالجة المعیش بِنَفَسٍ ساخر قوامه الهزل. نحاول من خلال هذه الورقة البحثیّة الاقتراب إلی نص جزائری ساخر، وهو نص(«جلالة عبد الجیب»)، للکاتب السعید بوطاجین، فما الموضوعات الّتی اجتذبت بوطاجین؟، وما الآلیات الّتی اعتمدها فی حیاکة نص ساخر موارب؟، وهل رکّز علی قضایا دون غیرها؟، هذه بعض التساؤلات الّتی حرّکت هذا البحث، والأکید أنّه مجرّد محاولة لتقدیم قراءة لا تدّعی البتة تفوّقا نهائیا فی فهم آلیات تشکّل الکتابة الساخرة، فالتخییل ومن خلاله الأدب، عصیّ علی النتائج النهائیة، قریب دوما إلی الاستنتاجات غیر المنغلقة.

کلیدواژه‌ها

السخریة؛ السیاسة؛ المثقّف؛ سعید بوطاجین

مراجع

أوترحوت، رشید. 2013م، مهازل القداسة أنثروبولوجیا الضحک والمقدس فی النص الثقافی الإسلامی(مقدمات أولی)، ضمن الکتاب الجماعی(أبحاث فی الفکاهة والسخریة)، الورشة الثالثة، ط1، منشورات فریق البحث فی الفکاهة والسخریة فی الأدب والثقافة بجامعة ابن زهر، أکادیر، المغرب: طباعة دار أبی رقراق.

البوجدیدی، علی. 2013م، الضحک فی فلسفة برغسون: محاولة قراءة، ضمن الکتاب الجماعی(أبحاث فی الفکاهة والسخریة)، الورشة السادسة، ط 1، منشورات فریق البحث فی الفکاهة والسخریة فی الأدب والثقافة بجامعة ابن زهر، أکادیر، المغرب: طباعة دار أبی رقراق.

بورحیس، المدنی. 2013م، تجلیات الضحک والسخریة فی ظاهرة التکرار، ضمن الکتاب الجماعی (أبحاث فی الفکاهة والسخریة)، الورشة الثالثة، ط 1، منشورات فریق البحث فی الفکاهة والسخریة فی الأدب والثقافة بجامعة ابن زهر، أکادیر، المغرب: طباعة دار أبی رقراق.

بوطاجین، السعید. 2009م، أحذیتی جواربی وأنتم، مجموعة قصصیة، ط 2، الجزائر: دار أسامة.

بوطاجین، السعید. 2018م، جلالة عبد الجیب(قصص قصیرة جدا)، ط 1، بیروت- الجزائر: منشورات ضفاف- منشورات الاختلاف.

التمارة، عبد الرحمان. 2013م، تقویض النّسق الجدِّی، قراءة فی روایة حمار وثلاث جمهوریات، لکریم کفاطة، ضمن الکتاب الجماعی(أبحاث فی الفکاهة والسخریة)، الورشة السادسة، ط 1، منشورات فریق البحث فی الفکاهة والسخریة فی الأدب والثقافة بجامعة ابن زهر، أکادیر، المغرب: طباعة دار أبی رقراق.

التونجی، محمد. 1999م، المعجم المفضل فی الأدب، ط 2، بیروت: دار الکتب العلمیة.

جبور، عبد النور. 1984م، المعجم الأدبین، ط 2، بیروت: دار العلم للملایین.

حسن السید، عبد الحلیم محمد. 1988م، السخریة فی أدب الجاحظ، ط 1، لیبیا: دار الجماهیریة للنشر والتوزیع والإعلام.

الخلادی، عبد الرحیم. 2013م، خطاب السخریة فی الکتاب المدرسی بین المقرر القدیم والمقرر الجدید (کتاب اللغة العربیة بالثانیة بکالوریا نموذجا)، ضمن الکتاب الجماعی(أبحاث فی الفکاهة والسخریة) الورشة الرابعة، ط 1، منشورات فریق البحث فی الفکاهة والسخریة فی الأدب والثقافة بجامعة ابن زهر، أکادیر، المغرب: طباعة دار أبی رقراق.

الدکالی عبد الله. 2013م، أنطولوجیا الهزل فی السرد العربی المعاصر(روایة حی فی العماء نموذجا)، ضمن الکتاب الجماعی(أبحاث فی الفکاهة والسخریة)، الورشة السادسة، ط 1، منشورات فریق البحث فی الفکاهة والسخریة فی الأدب والثقافة بجامعة ابن زهر، أکادیر، المغرب، طباعة دار أبی رقراق.

الدکالی، عبد العالی. 2013م، فی بنیة النص الساخر، مقاربة لنصوص المشاهب، ضمن الکتاب الجماعی(أبحاث فی الفکاهة والسخریة)، الورشة الرابعة، ط 1، منشورات فریق البحث فی الفکاهة والسخریة فی الأدب والثقافة بجامعة ابن زهر، أکادیر، المغرب، طباعة دار أبی رقراق.

سوسانی، رابعة. 2013م، وظائف الهزل فی شعر محمد عبد الرحمان الدرجاوی، ضمن الکتاب الجماعی(أبحاث فی الفکاهة والسخریة)، الورشة السادسة، ط 1، منشورات فریق البحث فی الفکاهة والسخریة فی الأدب والثقافة بجامعة ابن زهر، أکادیر، المغرب: طباعة دار أبی رقراق.

شایب، أحمد. 2004م، الضحک فی الأدب الأندلسی دراسة فی وظائف الهزل وأنواعه وطرق اشتغاله، ط 1، المغرب: دار أبی رقراق للطباعة والنشر.

شایب، أحمد. 2010م، أبحاث فی الضحک والمضحک، ط 1، المغرب: دار أبی رقراق.

شایب، أحمد. 2013م، مفهوم السخریة، ضمن الکتاب الجماعی(أبحاث فی الفکاهة والسخریة)، الورشة السادسة، ط 1، منشورات فریق البحث فی الفکاهة والسخریة فی الأدب والثقافة بجامعة ابن زهر، أکادیر، المغرب: طباعة دار أبی رقراق.

شرفی، عاشور. 2007، الکتاب الجزائریون، قاموس بیوغرافی، د.ط، الجزائر: دار القصبة للنشر.

فورجی، دانیال. السخریة استراتیجیة الخطاب وسلطة الحجاج، ترجمة: ربیعة العربی، ضمن الکتاب الجماعی (أبحاث فی الفکاهة والسخریة)، الورشة الثالثة، ط 1، منشورات فریق البحث فی الفکاهة والسخریة فی الأدب والثقافة بجامعة ابن زهر، أکادیر، المغرب: طباعة دار أبی رقراق.

مجموعة من المؤلفین. 2008، معجم تحلیل الخطاب، إشراف: باتریک شارودو ودومنیک مانغونو، ترجمة: عبد القادر المهیری وحمادی صمود، د.ط، تونس: دار سیناترا.

مطر، أحمد. 2008، الأعمال الشعریة، د.ط، الأردن: دار الالتزام.

مفضال، محمد. 2013م، جمالیةالسخریة فی روایة اللجنة لصنع الله إبراهیم(استطراد، استکشاف واستفزاز)، ضمن الکتاب الجماعی(أبحاث فی الفکاهة والسخریة)، الورشة الثالثة، ط 1، منشورات فریق البحث فی الفکاهة والسخریة فی الأدب والثقافة بجامعة ابن زهر، أکادیر، المغرب: طباعة دار أبی رقراق.

وایلز، کاتی. 2014، معجم الأسلوبیات، ترجمة: خالد الأشهب، ط 1، بیروت: المنظمة العربیة للترجمة.

 

المقالات والرسالات

بلمبروک، فتیحة. 2014/2015م، «خطاب السخریة ودلالته فی الشعر العربی المعاصر»، رسالة دکتوراه مخطوط، جامعة سیدی بلعباس، الجزائر.

حمو الحاج ذهبیة، جانفی. 2013م، «البعد التداولی للسخریة فی الخطاب القصصی الجزائری»، مجلة الأثر، جامعة ورقلة، العدد 17.

طبشی، إیمان. 2010-2011م، «النزعة الساخرة فی قصص السعید بوطاجین»، مخطوط ماجستیر، جامعة ورقة، الجزائر.

واقف زاده شمسی، 2011، «الأدب الساخر أنواعه وتطوره مدی العصور الماضیة»، مجلة فصلیة دراسات الأدب المعاصر، جامعة آزاد الإسلامیة، إیران، العدد 12.