پیوندهای مفید
اخبار و اعلانات
آمار
| تعداد نشریات | 418 |
| تعداد شماره‌ها | 9,985 |
| تعداد مقالات | 83,469 |
| تعداد مشاهده مقاله | 76,606,930 |
| تعداد دریافت فایل اصل مقاله | 53,719,441 |
بررسی آشنایی‌زدایی در استعارات دیوان ابن‌فارض و کلیات مولوی | ||
| عرفان اسلامی | ||
| دوره 18، شماره 69، مهر 1400، صفحه 19-38 اصل مقاله (424.05 K) | ||
| نوع مقاله: مقاله پژوهشی | ||
| نویسندگان | ||
| منصوره طالبیان1؛ روح الله صیادی نژاد* 2؛ علیرضا فولادی3 | ||
| 1دانشجوی دوره دکتری رشته زبان و ادبیات عربی، دانشگاه کاشان، ایران. | ||
| 2دانشیار گروه زبان و ادبیات عربی، دانشگاه کاشان، ایران. نویسنده مسئول: saiiadi57@gmail.com | ||
| 3دانشیار گروه زبان و ادبیات فارسی، دانشگاه کاشان، ایران. | ||
| چکیده | ||
| آشنایی‌زدایی شگردی است که ادیب از آن سودمی‌جوید تا جهان متن را به چشم مخاطب بیگانهبنمایاند و موضوع را بهگونه‌ای بیاننماید تا درک دلالت‌های معنایی دشوار بهنظررسد. این انحراف از کاربرد متعارف یک اتفاق زبانی و واسطهای برای شناخت سبک ادبی شمردهمی‌شود. نگارندگان در جستار حاضر به روش تحلیلی به بررسی شگرد آشنایی‌زدایی در استعارات اشعار ابن‌فارض و مولوی میپردازند. تحقیق نشان از آن دارد که استعاره تماثلی در سرودههای ابن‌فارض جایگاهی را به خود اختصاصنداده و بسامد آن در عرفان عاشقانه او نسبت به عرفان زاهدانه بیشتر است. استعاره تجسیدیه در اشعار این دو شاعر با بسامد نزدیک به هم رعایتشده، اندیشه‌های انتزاعی آنان را دنبالمی‌نماید و نشان از دلبستگیشان به تأملات درونی -عرفانی است. هر دو شاعر با انتخاب شگرد تزاحم استعاره سبب دیریابی معنا شده‌اند تا از این طریق با برجستهنمودن الفاظ خویش، سبب لذت ادبی مخاطبین را فراهمآورند. | ||
| کلیدواژه‌ها | ||
| آشنایی‌زدایی؛ استعاره؛ ابن‌فارض؛ مولوی؛ زبان‌شناسی | ||
| مراجع | ||
|
| ||
|
آمار تعداد مشاهده مقاله: 121 تعداد دریافت فایل اصل مقاله: 109 |
||